このホテルは洗濯乾燥機付きですか？ を英語で教えて!

Question

長期滞在先を探していて、「このホテルは洗濯乾燥機付きですか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Does this hotel have a washer‐dryer?

「このホテルは洗濯乾燥機付きですか？」は、上記のように表せます。

hotel : ホテル、宿泊施設（名詞）

washer‐dryer : 洗濯乾燥機（名詞）
・-er は「〜する人」という意味を表す接尾辞ですが、「〜機」「〜器」というように物に対しても使われます。
例）charger（突撃者、充電器）

例文
It’s a key point, but does this hotel have a washer‐dryer?
大事なポイントなんですが、このホテルは洗濯乾燥機付きですか？

※key は「鍵」という意味を表す名詞ですが、形容詞として「鍵になる」「大事な」「重要な」といった意味も表せます。
※point は「点」「ポイント」といった意味の名詞ですが、よく「言いたいこと」「主張」といった意味でも使われます。