窓側の席に変更できますか？ を英語で教えて!

Question

航空会社のカウンターで、「窓側の席に変更できますか？」と英語で依頼したいです。

Answer 1

・Could I change to a window seat?

「窓側の席に変更できますか？」は、上記のように表せます。

could I 〜 ? : 〜してもいいですか？、（私が）〜できますか？
・丁寧なニュアンスの表現になります。

change to 〜 : 〜に変える、〜に変更する
例） change to a new car : 新しい車に変える

window seat : 窓側の席
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

例文
If there are vacant seats, could I change to a window seat?
空席があればですが、窓側の席に変更できますか？

※ there is（are）～ は「〜がある」という意味の表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。
「どこかに～が存在する」という意味を表しますが、物理的な意味に限らず「予定がある」といった場合でも使えます。