預け荷物にエアタグを入れても良いですか？ を英語で教えて!

Question

空港カウンターで、係員に「預け荷物にエアタグを入れても良いですか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Is it okay to put an AirTag in my checked luggage?
・Can I put an AirTag inside my checked bag?

1. Is it okay to put an AirTag in my checked luggage?
預け荷物にエアタグを入れても大丈夫ですか？

一番自然でやさしい聞き方です。
put A in B = AをBの中に入れる。checked luggage = 預け荷物 と言います。

例文
Hi, is it okay to put an AirTag in my checked luggage?
すみません、預け荷物にエアタグを入れても大丈夫ですか？

2. Can I put an AirTag inside my checked bag?
預けたバッグにエアタグを入れてもいいですか？

checked bag / checked luggage = 航空会社に預けたスーツケースなど＝預け荷物 のことです。カジュアルな言い回しで、日常会話で使いやすい文章です。

例文
Can I put an AirTag inside my checked bag for tracking?
追跡のために、預け荷物にエアタグを入れてもいいですか？