預け荷物 を英語で教えて!

Question

手荷物カウンターでスタッフに「預け荷物の重さを確認したい」と言いたいです。

Answer 1

・check-in baggage

「預け荷物」は英語で上記のように言います。

例文
I'd like to check the weight of the check-in baggage.
「預け荷物の重さを確認したいです。」

・check in baggage: 「荷物を預け入れる」
check-in とハイフンを入れることで形容詞になり、check-in baggage で「預け荷物」です。

また、機内持ち込み手荷物は carry-on baggage と言います。

ex)
A: Is it possible to carry on this baggage?
この荷物、機内に持ち込み可能ですか？
B: I'm afraid it's too big. We would like to ask you to check it in.
恐れ入りますが大きすぎます。お預け入れをお願いいたします。

海外旅行に行ったら空港で使ってみてください。