ビザの延長はいつ申請できますか？ を英語で教えて!

Question

移民局の窓口で、「ビザの延長はいつ申請できますか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・When can I apply for the extension of my visa?

「ビザの延長はいつ申請できますか？」は上記のように表します。

apply for：申請する（複合動詞）
extension：延長（不可算名詞）

疑問副詞（When：いつ）のあとに第三文型（主語［I］＋動詞［apply for］＋目的語［extension of my visa］）に助動詞（can）を加えます。

状況に関する情報を加えて応用しましょう。

When can I apply for the extension of my visa if I plan to stay longer?
もし長く滞在する予定がある場合、ビザの延長はいつ申請できますか？

後半は条件を表す従属副詞節で接続詞（if）のあとに第一文型（主語［I］＋動詞［plan：予定する］）に副詞的用法の to不定詞（to stay longer：長く滞在する）を組み合わせて構成します。