臨時便の運航予定 を英語で教えて!

Question

フェリー会社で「臨時便の運航予定」と英語で確認したいです。

Answer 1

・schedule for the extra flights

「臨時便の運航予定」は、上記のように表せます。

schedule : スケジュール、予定、運行予定（名詞）
・schedule（予定、スケジュール）は、アメリカ英語とイギリス英語でかなり発音が変わります。
（アメリカ英語は比較的カタカナ発音に近いのですがイギリス英語では「シェジュール」というような発音になります）

extra flight : 追加便、臨時便
・extra income とすると「臨時収入」という意味を表せます。

例文
Could you tell me the schedule for the extra flights?
臨時便の運航予定を教えてください。

※tell は「教える」という意味を表す動詞ですが、「知っていることを伝える」という意味の「教える」を表します。