手荷物を後で受け取れますか？ を英語で教えて!

Question

チェックイン時に、「手荷物を後で受け取れますか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・Can I get my baggage later?

「手荷物を後で受け取れますか？」は、上記のように表せます。

can I get 〜 ? : （私が）〜を受け取れますか？、〜をください
・店で何かを注文する際によく使われる表現です。
（can I have 〜 ? も「〜ください」という意味で使われます）

baggage： 荷物、手荷物（名詞）
・アメリカ英語でよく使われる表現で、イギリス英語では luggageがよく使われます。
（どちらもいくつかの物をまとめて表す集合名詞なので不可算名詞扱いになります）

later : 後で、後ほど（副詞）

例文
Can I get my baggage later? I have to go immediately.
手荷物を後で受け取れますか？すぐに行かなきゃいけない。

※have to 〜 は「〜しなければならない」「〜する必要がある」という意味の表現ですが、客観的なニュアンスがあります。
※immediately は「すぐに」「即座に」といった意味の副詞ですが、急ぎのニュアンスが高めなニュアンスがあります。