セルフレジの使い方を教えてください を英語で教えて!

Question

スーパーマーケットで使う「セルフレジの使い方を教えてください」を英語で言いたいです。

Answer 1

・Can you show me how to use the self-checkout?

「セルフレジの使い方を教えてください」は、上記のように表せます。

can you : 〜してもらえますか？　〜できますか？
・相手に依頼やお願いをする丁寧かつカジュアルな表現です。

show me : 教えてください、示してください
・実際に使い方を見せてもらう場合に使います。もし口頭で説明して欲しいのであれば tell me を使うといいでしょう。

how to : 〜の方法、〜のやり方
・ how to use で「使い方」を表せます。

self-checkout : セルフレジ
・ checkout は文脈によって様々な意味を持つ単語です。ホテルの「チェックアウト」の意味の他に、「レジ」や「清算」、または「調べる」という意味もあります。

A : Can you show me how to use the self-checkout?
セルフレジの使い方を教えてください。
B : Sure! Please come with me.
いいですよ！一緒に来てください。