チーム全体に週次レポートを送信します を英語で教えて!

Question

PMに「チーム全体に週次レポートを送信します」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I'm gonna send weekly reports to the whole team.

「チーム全体に週次レポートを送信します」は、上記のように表せます。

gonna : going to を略したスラング表現
・未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）

weekly : 週次の、毎週の（形容詞）
・形容詞としても副詞としても使えます。
・monthly とすると「月次の」「毎月の」といった意味を表せます。

report : レポート、報告（名詞）

例文
I'm gonna send weekly reports to the whole team. If there are any problems, let me know.
チーム全体に週次レポートを送信します。何か問題があれば、教えてください。

※there is（are）〜 は「〜がある」という意味の表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われます。
※problem は「問題」「課題」といった意味の名詞ですが、「解決されるべきネガティブな問題」というニュアンスがあります。