この周辺で写真スポットはありますか？ を英語で教えて!

Question

観光中に「この周辺で写真スポットはありますか？」と聞きたいです。

Answer 1

・Are there any photogenic spots around here?

「この周辺で写真スポットはありますか？」は上記のように表します。

photogenic：写真に適する、写真向きの、写真うつりのよい（形容詞）
around here：この周辺で（副詞句）

「～がある」の内容なので「there（副詞）+be動詞」の構文形式で前述語群の後に主語（any photogenic spots：どこかしらの写真向きのスポット）と副詞句（around here）を続け、be動詞を文頭に移して疑問文にします。

要望を具体的にして応用しましょう。

Are there any photogenic spots around here? I'd love ones with beautiful natural scenery.
この周辺で写真スポットはありますか？自然の景色が綺麗なところが良いです。

natural scenery：自然の景色（不可算の名詞句）

第三文型（主語［I］＋動詞［love］＋目的語［ones with beautiful natural scenery：自然の景色が綺麗なところ］）に控えめな希望を表す助動詞（would：～だったらよいのだが）を加えます。