ラテアートに挑戦したいけど難しそう を英語で教えて!

Question

カフェみたいなラテアートを家で作りたい時に「ラテアートに挑戦したいけど難しそう」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I want to try latte art at home, but it seems really hard.

「ラテアートに挑戦したいけど難しそう」は上記のように表現します。

・I want to try + 名詞 or 動詞のing形~
「〜に挑戦する」「〜を試してみる」という意味です。
※try latte art でラテアートをやってみたい、try making latte art でラテアートを“作る”ことに挑戦してみたい（動作にフォーカス）となります。

・it seems ~：見た感じ〜そう」「〜に思える」という意味の動詞です。
it seems really hard で「とても難しそう」という意味になります。

例
It seems fun!
楽しそう！

It seems complicated.
複雑そう。

参考になれば嬉しいです。