口内炎できた を英語で教えて!

Question

口の中に口内炎ができて痛い状況を伝えたいです。

Answer 1

・I have a canker sore in my mouth.

「口内炎できた」は上記のように表現できます。
canker sore はアメリカ英語で使われる「口内炎」です。医学的には aphthous ulcer とも呼ばれますが、日常会話では canker sore が一般的です。
文法的にはシンプルですので、口内炎があることをストレートにはっきり伝えられます。

have：持っている、ある
in my mouth：私の口の中に

例文
It hurts when I eat because I have a canker sore in my mouth.
口内炎ができたから、食べると痛いです。

It hurts：痛いです
when I eat：私が食べるときに
because：なぜなら

参考にしてみてください。