家事ルーティン中 を英語で教えて!

Question

家でいつもの家事ルーティンをこなしている時に使いたいです。

Answer 1

・I'm doing some routine chores.

「家事ルーティン中」は上記のように表現することができます。

「家事」は英語でchore と言います。お皿洗いやゴミ出し、掃除などの幅広い家事を指すことができます。
いくつか家事がある場合には複数形のs をつけてchores にしましょう。
他に「家事」を指す言葉としてhousework もありますが、こちらはよりフォーマルな響きで、
家のメンテナンスのための「家事」といったニュアンスが含まれます。
どちらを使っても問題ありません。

文法構成としては、be動詞＋動詞ing となっており、「〜している最中」を表す現在進行形です。

例文
B: What are you doing?
何してるの？
A: I'm doing some routine chores. I have to do the laundry after vacuuming.
ルーティンの家事をしているの。掃除機かけたあと、洗濯物もしなきゃ。

参考にしてみてください。