Yoneさん
2025/06/10 10:00
無課金勢 を英語で教えて!
ゲームに一切お金をかけないプレイヤーを「無課金勢」と言いたいです。
回答
・Free to play (F2P).
「無課金勢」は上記のように表現します。
Freeは無料の意味です。(Freeは実際に色んな意味がありますが、それは文から分かります。)
例)
These products are free.
ここの製品は無料です。
Free goods.
無料グッズ。
to play はゲームするか遊ぶの意味です。
例)
I'm going to play some video games when I come home.
家に帰ってゲームをします。
無料ゲームもF2Pは呼ばれますが、F2Pの言葉が俗語になって無課金勢の意味になりました。
逆に課金勢は Pay to win (P2W) または whaleと言います。
Japan