動じない を英語で教えて!

Question

何があっても驚かない「動じない人」と言いたいです

Answer 1

・calm
・composed

1. calm
動じない

動じない、を「落ち着いている」と読み替えてみました。
calm : 落ち着いた、穏やかな（形容詞）

例）
Even in stressful situations, she's always a calm person.
ストレスフルな状況でも、彼女は常に動じない人だ。

2. composed
動じない

同じく落ち着いているという単語の composed でも表現できます。
composed : 平然な、落ち着いている（形容詞）

例）
He’s a composed person who never gets emotional under pressure.
彼はいかなるプレッシャーを感じる状況下でも感情的にならず、動じない人だ。

ご参考いただけますと幸いです。