ひとりカラオケ行く を英語で教えて!

Question

「I'm going karaoke alone」以外で宣言するフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I'm heading out for solo karaoke.

「ひとりカラオケに行く」は上記の様にも表せます。

head out：出発する、でかける（複合動詞）
solo：ひとりの、単独の（形容詞）

直近の行動予定を表す現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［heading out］）に副詞句（for solo karaoke：ひとりカラオケに）です。

目的に関して情報を加えて応用しましょう。

I’m heading out for solo karaoke to unwind after a long day.
長い一日の後にリラックスするために、一人カラオケに行きます。

unwind：くつろぐ、ほどける、リラックスする（自動詞）

副詞的用法のto不定詞（to unwind after a long day：長い一日の後にリラックスするために）を組み合わせて構成します。