haruhikoさん
2025/05/21 10:00
歩数稼ぎたい を英語で教えて!
健康アプリを見て「歩数稼ぎたい」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・I want to get more steps.
・I want to hit my step goal.
1. I want to get more steps.
歩数稼ぎたい。
get : 手にいれる(動詞)
more : より多くの(形容詞)
steps : 歩数(名詞、複数形)
・ get steps で「歩数を稼ぐ」という意味になります。
I want to get more steps. Let's go to the park.
歩数稼ぎたい。公園に行こう。
2. I want to hit my step goal.
歩数目標を達成したい。
hit : 達成する(動詞)
step goal : 歩数目標
・こちらも歩数を稼ぎたい時に使える自然な表現です。
I want to hit my step goal. I have 2,000 steps to go.
歩数目標を達成したい。あと2,000歩だ。
Japan