歩数計 を英語で教えて!

Question

歩いた歩数を測る機器「歩数計」は英語でどう表現しますか？

Answer 1

・pedometer

「歩数計」は、上記のように表せます。
「ピドミタ」と読み、 o にアクセントをおきます。
ped がラテン語由来の「足」を意味し、 meter は「〜を測る装置」で、合わせて「足の動きを測る装置」という意味です。

I use a pedometer to track how many steps I take every day.
毎日どれくらい歩いたかを記録するために歩数計を使っています。

track : 記録する（動詞）

また、最近でははスマートフォンの機能として搭載されいる「歩数計」もあり、 step counter と呼ばれます。
例：
This app has a step counter.
このアプリには歩数計が付いています。

app : アプリ

Answer 2

・pedometer

「歩数計」は、上記のように表せます。

pedometer : 歩数計、万歩計（名詞）
・-er は「〜する人」という意味を表す接尾辞ですが、物に対して使われることもあります。
例）printer（プリンター、印刷機、印刷工）

例文
This watch has a pedometer so I check it every day.
この時計には歩数計が付いてるので、毎日チェックしています。

※watch は「時計」という意味の名詞ですが「腕時計」「懐中時計」のことを表します。
（「置き時計」「壁掛け時計」の場合は clock になります）
※check は「チェックする」「確認する」といった意味の動詞ですが、名詞として「小切手」「請求書」といった意味も表せます。