庭の手入れをしよう を英語で教えて!

Question

雑草が伸びているので、庭の手入れをしようと言いたいです。

Answer 1

・Let's do some yard work.

「庭の手入れをしよう」は英語で上記のように表現できます。

do some yard work は「庭仕事をする」という意味の表現です。yard は「庭」を意味します。work は「仕事」と言います。

The weeds are growing, so let's do some yard work this weekend.
雑草が伸びているから、今週末に庭の手入れをしようよ。

weeds: 雑草
growing: 伸びる
this weekend: 今週末

庭の手入れには、mow the lawn（芝生を刈る）、weed the garden（庭の草むしりをする）、trim the bushes（茂みを刈り込む）など、具体的な作業を表す表現がたくさんあります。しかし、do some yard work はそれらをまとめて表現できる便利なフレーズです！

I hope this was helpful to you! Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！