Hikariさん
2025/05/21 10:00
どう思いますか を英語で教えて!
「What do you think?」以外で相手の意見を求めるフレーズを知りたいです。
回答
・What's your take on this?
・What are your thoughts?
1. What's your take on this?
どう思いますか?
少しカジュアルで、意見を求める柔らかい表現です。「この件に対して、あなたの見解は?」と直訳できます。
take : 意見、見解(名詞)
on : 〜について(前置詞)
It's an interesting topic. What's your take on this?
面白いトピックですね。これについてどう思いますか?
2. What are your thoughts?
あなたの考えは何ですか?
thoughts : 考え(名詞、複数形)
・こちらもカジュアルな会話で意見を求めるフレーズです。
What are your thoughts? Any ideas?
あなたの考えは何ですか?何か考えはありますか?
Japan