Nanaさん
2024/09/26 00:00
どう思いますか? を英語で教えて!
What do you think?以外で 誰かに意見を尋ねる時に使えるフレーズを知りたいです。
回答
・How do you feel about this?
・Do you have any thoughts on this?
1. How do you feel about this?
「これについてどう思いますか?」「どう感じていますか?」と尋ねる表現で、相手の感情や感想を重視しています。
Feel という単語が含まれるため、理論的な意見よりも感情的な反応や印象を聞きたいときに使われます。
例文:
How do you feel about this new project direction?
この新しいプロジェクトの方向性についてどう思っていますか?
2. Do you have any thoughts on this?
「これについて何か考えがありますか?」と尋ねる表現で、意見や考えを幅広く求めるニュアンスです。「何かありますか?」という形で聞いているため、特定の意見がない場合でも答えやすい表現です。
thoughts「考え」を使うことで、理論的な意見やアイデア、提案などを柔らかく尋ねる表現になります。
例文:
Do you have any thoughts on this design proposal?
このデザイン案について何か考えがありますか?
*design proposal: デザイン案