ここは靴を脱ぐの？ を英語で教えて!

Question

外国人に説明する時に「ここは靴を脱ぐの？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Do we take off our shoes here?
・Are we supposed to remove our shoes here?

1. Do we take off our shoes here?
ここは靴を脱ぐの？

take off : 脱ぐ
shoes : 靴（名詞）
・靴は２つで1ペアなので必ず複数形にします。

A : Do we take off our shoes here?
ここは靴を脱ぐの？
B : Yes, we do.
はい、そうです。

2. Are we supposed to remove our shoes here?
ここは靴を脱ぐの？

supposed : 〜することになっている（形容詞）
・are we supposed to で「私たちは～することになっていますか？」という意味になります。
remove : 脱ぐ（動詞）
・よりフォーマルな表現です。

A : Are we supposed to remove our shoes here?
ここは靴を脱ぐの？
B : I don't know. Let's ask.
わからない。聞いてみよう。