声が小さいよ を英語で教えて!

Question

「Speak up.」以外でもう少し大きな声を求めるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・You have low voices.

「声が小さいよ」は、上記のように表せます。

low : 低い、浅い、小さい、落ち込んでいる（形容詞）
・物理的な意味に限らず、抽象的な意味でも使われます。

voice : 声、音声、発言権、投票権（名詞）

例文
You have low voices. I can't hear you because of the distance.
声が小さいよ。距離があるから聞こえない。

※hear は「自然と耳に入る」という意味の「聞く」を表す動詞になります。
（「聞こうと意識して聞く」という場合は listen で表せます）
※ because of 名詞 で「〜のために」「〜のせいで」「〜が理由で」といった意味を表せます。