美容院に行きたい を英語で教えて!

Question

髪が伸びたので「美容院に行きたい」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I wanna go to the beauty salon.

「美容院に行きたい」は、上記のように表せます。

want to 〜 : 〜したい
・直接的でカジュアルなニュアンスになります。
（wanna は want to を略したスラング表現です）

beauty salon : 美容室、美容院
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。
・「美容院」は、イギリス英語だと beauty parlor と言われることもあります。

例文
My hair has grown long, so I wanna go to the beauty salon.
髪が伸びたから、美容院に行きたい。

※have grown は現在完了なので「過去に伸びた状態になって、現在までその状態を維持している」という意味を表せます。