冬休みは長いね を英語で教えて!

Question

大学の友人に「冬休みは長いね」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Winter break is long, right?

winter break：冬休み
is：〜である
long：長い
right?：〜だよね？（確認・共感を求める表現）

上記を組み合わせて「冬休みは長いね」を表現できます。

winter break は主に学校の冬休みを指す言い方です。仕事などの休暇はwinter vacationが使われます！

例文
A：Winter break is long, right?
冬休みは長いね？
B：Yeah, it’s almost three weeks this year.
うん、今年は3週間近くあるよ。
A：I feel like I’m going to get lazy.
なんかだらけちゃいそうだな。

補足
Almost：〜近く／ほとんど
Feel like 〜ing：〜な感じがする
Get lazy：だらける
Make a schedule：予定を立てる

是非、参考にしてみてください！