息を切らす を英語で教えて!

Question

走ったり運動した後でハァハァ息が上がる場合、英語でどう言いますか？

Answer 1

・I’m out of breath.

I’m（I am）：私は〜だ
out of：〜を切らしている／〜がない
breath：息、呼吸

上記を組み合わせて「息を切らす」を表しましょう！
補足ですが、I’m out of “from“〜を使うと、「〜して息を切らす」という意味を表せます。

例文
A：Are you okay? You look exhausted.
大丈夫？すごく疲れてるみたいだけど。
B：I’m out of breath from running all the way here.
ここまでずっと走ってきたから息が切れてるんだ。
A：Take a moment to rest.
少し休んでいいよ。
B：Thanks. I just need a minute.
ありがとう。ちょっとだけ休ませて。

Exhausted ：ひどく疲れた
All the way here：ここまでずっと

是非、参考にしてみてください！