kakomiさん
2025/05/14 10:00
SNSを更新する を英語で教えて!
InstagramやTwitterに新しい投稿をする「SNSを更新する」は英語で何と表現しますか?
回答
・update social media
「SNSを更新する」は、上記のように表せます。
update : 更新する、アップデートする(動詞)
social media : SNS、ソーシャルメディア
・「SNS」は、Social Networking Service の略にですが、一般的には social media と表現されます。
例文
Basically, I need to update my social media every day.
基本的に、毎日SNSを更しなきゃいけないの。
※need to 〜 は「〜しなければならない」「〜する必要がある」といった意味の表現ですが、主観的なニュアンスがあります。
(have to 〜 とすると客観的なニュアンスが強くなります)
Japan