書類に押印する を英語で教えて!

Question

ハンコを押す行為「書類に押印する」を英語でどう言いますか？

Answer 1

・put one's seal to papers

「書類に押印する」は、上記のように表せます。

put one's seal to 〜 : 〜に押印する、〜に印鑑を押す
・put は「置く」「押す」といった意味の動詞ですが、不規則動詞なので、過去形、過去分詞形も put になります。

paper : 紙、書類、新聞、論文（名詞）
・スラング的に「お金」という意味で使われることもあります。

例文
You have to get the contents before you put your seal to papers.
書類に押印する前に、絶対内容を理解しなきゃいけないよ。

※have to 〜 は「〜しなければならない」「〜する必要がある」といった意味の表現ですが、客観的なニュアンスがあります。
※get は「手に入れる」「着く」といった意味の動詞ですが、カジュアルなニュアンスの「わかる」「理解する」といった意味も表せます。