
ryomaさん
2025/02/25 10:00
沢山の書類に記入しないとならない を英語で教えて!
ビザを手に入れたいので、「沢山の書類に記入しないとならない」と言いたいです。
回答
・I have to fill out a lot of documents.
「沢山の書類に記入しないとならない」は、上記のように表せます。
have to 〜 : 「〜しなければならない」「〜する必要がある」
・客観なニュアンスのある表現になります。
fill out : 記入する、書き入れる、書き込む
a lot of documents : たくさんの書類、たくさんの文書
: a lot of は「たくさんの」「多くの」といった意味の表現で、可算名詞、不可算名詞、どちらにも使えます。
例文
I wanna get a visa so I have to fill out a lot of documents.
ビザを手に入れたいので、沢山の書類に記入しないとならない。
※want to(wanna は want to を略したスラング表現です)は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表します。