Nikaさん
2025/05/14 10:00
ドライバーの締め付け を英語で教えて!
ネジやボルトを回して固定「ドライバーで締め付ける」は英語で何と言いますか?
回答
・tightening with a screwdriver
「ドライバーの締め付け」は上記のように表します。
tighten は形容詞 tight 「きつい、締まった」に動詞化の接尾辞 -en を合わせたもので、「締め付ける」という意味です。
「ドライバー」は a screwdriver です。単に driver だと「運転手」になってしまいます。 screw とは「ネジ」を指します。
He tightened the screws with a screwdriver so that
the chair becomes stable.
彼はその椅子が安定するようにネジをドライバーで締め付けた。
so that S V~ で「S V するように」、stable で「安定した」です。
Japan