購買部 を英語で教えて!

Question

会社で物品の購入や仕入れを担当する部署「購買部」は英語でどう表現しますか？

Answer 1

・purchase department

「購買部」は、上記のように表せます。

purchase : 購入、購買、取得（名詞）
department : 部門、部署、売り場（名詞）
二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

例文
He used to work in the purchase department, so I guess he knows a lot of vendors.
彼は以前、購買部にいたからたくさん業者を知ってると思う。

※used to 〜 で「（継続的に）〜していた」という意味を表せます。
※guess は「推測する」「推量する」といった意味の動詞ですが「思う」というニュアンスでも使われます。
（think と比べて確信の度合いが低めなニュアンスになります）