表計算ソフト を英語で教えて!

Question

Excelのように表で数値を扱う「表計算ソフト」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・spreadsheet software

「表計算ソフト」は名詞句として上記のように表します。

spreadsheet：行と列で構成された表形式のデータ管理ツール（可算名詞）

フレーズを用いた例文を紹介します。

Spreadsheet software is widely used in businesses for data analysis and financial planning.
表計算ソフトは、データ分析や財務計画のために企業で広く使用されています。

analysis：分析、解析（不可算名詞）
具体的に表すときは可算名詞扱いになります。

受動態（主語［Spreadsheet software］＋be動詞＋過去分詞［used］）に副詞（widely：広く）と副詞句（in businesses：企業で）ともう一つ副詞句（for data analysis and financial planning：データ分析や財務計画のために）を組み合わせて構成します。