reinaさん
2025/05/09 10:00
塩味以外の味 を英語で教えて!
ポテチなど「塩味じゃなく別フレーバーある?」英語でどう言いますか?
回答
・other than salted
・besides salt
1. other than salted
塩味以外の味
other than : 〜以外の、〜を除く
・何か特定のものを除外して、それ以外のものを指し示す場合に使われます。
salted : 塩味の(形容詞)
・salted chips 「塩味のポテチ」の chips が省略された形容詞句として使われています。
Do you have any flavors other than salted?
塩味じゃなく別フレーバーある?
flavors : フレーバー(名詞)
2. besides salt
塩味以外の味
besides : 〜のほかに、〜を除いて(前置詞)
salt : 塩(名詞)
・シンプルに「塩以外」を表します。
Do you have any other flavors besides salt?
塩味以外に何か他の味ありますか?
Japan