商標登録 を英語で教えて!

Question

製品やサービス名を法的に保護する「商標登録する」は英語で何と言えばいいでしょう？

Answer 1

・trademark registration

「商標登録」は、上記のように表せます。

trademark : 商標（名詞）
registration : 登録（名詞）
・「商標登録」を直訳した表現です。

ただし、今回は「商標登録する」と動詞の形で使いたいので、register a trademark を使います。
register : 登録する（動詞）

We need to register a trademark for our new product name.
新しい製品名を商標登録する必要がある。

trademark registration は、たとえば以下のように使います。
例：
Our team handles trademark registration.
私たちのチームは商標登録を担当しています。

handles : 担当する（動詞）