ホームベース を英語で教えて!

Question

野球で走者が踏むと得点になる「ホームベース」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・home plate

「ホームベース」は上記のように表現することができます。

「base」は一塁、二塁、三塁など全体を指すときに使いますが、ホームだけは特別に home plate と呼ばれます。home base と言うこともありますが、「出発点」や「安全地帯」といった意味で、野球用語としては home plate と言います。

例文：
The runner slid into home plate and scored a run.
走者がホームベースにスライディングして得点した。
slid into：スライディングする
scored a run：得点する

The umpire stood behind home plate.
審判はホームベースの後ろに立っていた。
umpire：審判
behind：後ろに

参考にしてみてください。