寝る時はイビキをかく？ を英語で教えて!

Question

会社の慰安旅行に行った時に「寝る時はイビキをかく？」と言われましたが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Do you snore when you sleep?
・Do you snore at night?

1. Do you snore when you sleep?
寝る時はイビキをかく？

snore : 発音"スノア"。いびきをかく（動詞）

when you sleep で「寝るときに」となります。
while you sleep と言うことも可能です。

while : ～する間に、～するうちに（接続詞）

2. Do you snore at night?
寝る時はイビキをかく？

イビキをかくのは夜だと思うので at night を加えてみました。

上記の他に少しソフトな聞き方として

Do you tend to snore when you sleep?
寝る時はイビキかく？（直訳：寝る時はイビキかくほう？）

tend to 動詞 : ～の傾向にある、しがちである、なりやすい（動詞）

ご参考いただけますと幸いです。