
Monaさん
2025/04/01 10:00
学生割引 を英語で教えて!
学生証を提示して安くなる「学生割引」は英語でどう表現しますか?
回答
・student discount
「学生割引」は上記のように表現します。
student は「学生」という意味の名詞、discount は「割引」という意味の名詞です。
お店・映画館・美術館などの案内でよく見かけます。
例文:
Do you offer a student discount?
学生割引ってありますか?
※補足:同様の状況として、下記もよく使われます。
student rate
学生料金
rate は「料金」「価格」という意味の名詞です。
主にホテル、サブスクリプション、交通機関などで「学生用の特別料金」として使われます。
discount(割引)よりも「価格設定」に近いニュアンスです。
例文:
I’d like to book with the student rate, please.
学生料金で予約したいのですが。