
sizukaさん
2025/03/18 10:00
部屋が倉庫化 を英語で教えて!
荷物が増えすぎて部屋が「倉庫化」した状態を英語でどう言う?
回答
・The room has turned into a storage unit.
「部屋が倉庫化(した)」は上記のように表せます。
room : 部屋(名詞)
turn into : 〜に変わる
storage unit : 倉庫、収納スペース
・ turn into a storage unit で「倉庫化(する)」を表せます。今回はすでに倉庫化しているので、現在完了形 have (
has ) を使って表すと自然です。
The room has turned into a storage unit. There are too many things.
部屋が倉庫化した。物がありすぎる。
ちなみに、部屋の大きさによっては storage warehouse を使うこともできます。warehouse も「倉庫」ですが、会社などで使われるより大きなものを指します。

質問ランキング

質問ランキング