
joho keitaさん
2025/03/18 10:00
荷物はいくつ預けることができますか? を英語で教えて!
搭乗手続きをするときに「荷物はいくつ預けることができますか?」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・How many pieces of luggage can I check in?
「荷物はいくつ預けることができますか?」は上記のように表現できます。
*how many:いくつの
数を尋ねる疑問文でしようします。後ろには名詞の複数形が続きます。
* luggage:荷物(名詞)
旅行かばん、スーツケース、手荷物を指します。baggage も同じような意味です。luggage も baggage も不可算名詞のため、luggagesとはできません。数える時には a piece of / two pieces of luggage とします。
* check in:搭乗手続きをする(動詞+副詞)
飛行機に乗る人の手続きについて使用する表現ですが、飛行機に預ける荷物についても使用できます。
例文
A : How many pieces of luggage can I check in?
荷物はいくつ預けることができますか?
B : One luggage per one person.
一人当たり一つです。
* per:〜あたり(前置詞)
参考にしていただけると幸いです。