kiyohara tatsuya

kiyohara tatsuyaさん

2025/03/18 10:00

時代は変化している を英語で教えて!

父が古い考えを押し付けるので、「時代は変化している。私たちも変わらなくちゃ」と言いたいです。

0 42
Saori

Saoriさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/03/19 10:55

回答

・The world is changing.

「時代は変化している」は上記のように表現できます。

時代という英語は period と英語で表現できるのですが、そのまま使ってしまうと違和感があります。
時代が変わっているということは、人が長い年月をかけて今ある状態を変えているので、大きく見積もって「世界は変化している」と言った方が自然です。

また、主語+ be 動詞(現在形)+ ing 形の文法で今起こっていることを示すことができます。
It is raining.
雨が降っている。
He is talking.
彼は(今)話している。

* the world:世界
* change:変わる


The world is changing. We also gotta change.
時代は変化している。私たちも変わらなくちゃ

* gotta は have to (~しなくてはならない) のスラングです。友達や家族の間でご使用ください。

役に立った
PV42
シェア
ポスト