
Hondaさん
2025/03/18 10:00
プリンター修理の見積書を出していただけますか? を英語で教えて!
会社の費用で修理をお願いするときに「プリンター修理の見積書を出していただけますか?」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Could you provide me with an invoice for repairing the printer?
「プリンター修理の見積書を出していただけますか?」は上記のように表現できます。
Could you 〜?:〜できますか?
人にお願いする時に使う表現です。丁寧な表現のため、ビジネスシーンで用いることができます。
provide + A + with + B:A に B を与える。
熟語のため、まとめて覚えてしまってください。
invoice:請求書(名詞)
repairing:repair「修理する」の動名詞形です。前置詞 for の後ろに動詞を置きたい場合は動名詞にします。
例
Could you provide me with an invoice for repairing the printer? Please do it by next Monday.
プリンター修理の見積書を出していただけますか?来週の月曜日までにお願いいたします。
※by:〜までに(前置詞)
特定の時間までに完了することを表現します。