
Takeakiさん
2025/02/25 10:00
夕方5時くらいに到着する計画です を英語で教えて!
何時頃着くか聞かれたので、「夕方5時くらいに到着する計画です」と言いたいです。
回答
・I plan to arrive around 5 PM.
・I expect to arrive around 5 PM.
1. I plan to arrive around 5 PM.
夕方5時くらいに到着する計画です。
plan to : 〜する予定である
arrive : 到着する(動詞)
around : 〜くらい
5 PM :午後5時
・PM はそのまま「ピーエム」と読みます。Post Meridiem の頭文字をとった単語ですが、これはラテン語なので元の表現を使うことはありません。
A: What time are you going to come?
何時に来ますか?
B: I plan to arrive around 5 PM.
夕方5時くらいに到着する計画です。
2. I expect to arrive around 5 PM.
夕方5時くらいに到着する予定です。
expect : 〜することを期待している
・予測や期待を含む表現です。
I expect to arrive around 5 PM. See you soon.
夕方5時くらいに到着する予定です。すぐに会いましょう。