お申し込みをなるべく早く処理します を英語で教えて!

Question

パスポートの申請をするときに「書類を揃えていただければ、お申し込みをなるべく早く処理します」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・We're gonna process your application as soon as possible.

「お申し込みをなるべく早く処理します。」は、上記のように表せます。

gonna : going to を略したスラング表現
・未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）

process : 処理する、加工する（動詞）

application : 申請、申し込み（名詞）

as soon as possible : なるべく早く、出来るだけ早く（慣用表現）
・よく ASAP と略されます。

例文
Once you have all the documents, we're gonna process your application as soon as possible.
書類を揃えていただければ、お申し込みをなるべく早く処理します。

※document は「書類」「文書」といった意味の名詞ですが、動詞として「書類を作る」「文書化する」といった意味も表せます。