２～３分待ってくれれば、駅まで送るよ を英語で教えて!

Question

息子が大雨の中、駅まで歩いて行こうとしたので、「２～３分待ってくれれば、駅まで送るよ」と言いたいです。

Answer 1

・I will drive you to the station, if you wait a few minutes.

「２～３分待ってくれれば、駅まで送るよ」は上記のように表現できます。

drive + 人 + 場所 で「人を場所まで車で送る」という意味があります。よく使う文法なので覚えておいて損なしです！
また If ＋ 人 ＋ 動詞で「もし人が～ならば」という構文でもあるので、この文章はこの二つの構文を使って言い表すことができます。

Wait：待つ
A few minutes：数分

例
A：Oh no. It's such a heavy raining...
うわすごい大雨だ。
B：I will drive you to the station, if you wait a few minutes.
２～３分待ってくれれば、駅まで送るよ。