
Joannaさん
2025/02/25 10:00
朝食はつきますか? を英語で教えて!
ホテルの料金を確認するときに「朝食はつきますか?」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Is breakfast included?
「朝食はつきますか?」は、上記のように表せます。
breakfast : 朝食、朝ごはん、など(名詞)
・動詞として「朝食をとる」「朝ごはんを食べる」などの意味も表せます。
・スラング的に brekkie と略されることもあります。
be included : 含まれる、付いている、など
例文
Excuse me, just to confirm, is breakfast included?
すみません、確認ですが、朝食はつきますか?
※excuse は「言い訳」「口実」「弁明」といった意味の名詞ですが、動詞として「許す」という意味も表すので、excuse me(私を許して)と言うと「すみません」「失礼します」というような軽い謝罪表現になります。