
tomohiroさん
2025/02/25 10:00
本日は議題がたくさんあります を英語で教えて!
会議の始まるときに「本日は議題がたくさんあります」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・We have a lot of topics to cover today.
・There are many items on the agenda today.
1 We have a lot of topics to cover today.
本日は議題がたくさんあります。
cover:網羅する(他動詞)
構文は、第三文型(主語[We]+動詞[have]+目的語[a lot of topics:たくさんの議題])に形容詞的用法のto不定詞(to cover today:今日網羅すべき)を組み合わせて構成します。
2 There are many items on the agenda today.
本日の議題は多いです。
構文は、「~がある・ない」の内容なので「there+be動詞」の構文形式で前述語群の後に主語(many items:たくさんの事柄)と副詞句(on the agenda today:今日は議題に)を続けて構成します。