問題解決力を養うことがキャリアアップにもつながる を英語で教えて!

Question

同僚と仕事での問題の解決を考えているので、「問題解決力を養うことがキャリアアップにもつながるさ」と言いたいです。

Answer 1

・Developing problem-solving skills can lead to career advancement.
・Cultivating problem-solving skills is a stepping stone to career growth.

1. Developing problem-solving skills can lead to career advancement.
問題解決力を養うことは、キャリアアップにつながる可能性があります。

構文は、第一文型（主語［Developing problem-solving skills：問題解決力を養うこと］＋動詞［lead：繋がる］）に助動詞（can）と副詞句（to career advancement：キャリアの前進、キャリアアップに）を組み合わせて構成します。

2. Cultivating problem-solving skills is a steppingstone to career growth.
問題解決力を育むことは、キャリア成長への足がかりです。

構文は、第二文型（主語［Cultivating problem-solving skills：問題解決力を育むこと］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の名詞句［steppingstone to career growth：キャリア成長への足がかり］）で構成します。