この店はアクセスが良くて行きやすい を英語で教えて!

Question

交通の便がいいところにあるお店なので、「この店はアクセスが良くて行きやすい」と言いたいです。

Answer 1

・This store is easy to get to because of its good location.

「この店はアクセスが良くて行きやすい」は、上記のように表せます。
easy to get to : 行きやすい
・get to は「〜に到達する」で、「到達するのが簡単な」という意味になります。
because of : 〜のため
・of をつけると後には名詞節が続きます。
its good location : いい立地
・この its は store を指します。

This store is easy to get to because of its good location. So I often go shopping there.
この店はアクセスが良くて行きやすい。だからそこによく買い物に行く。