この店はクレジットカード対応ですか？ を英語で教えて!

Question

お店で使う「この店はクレジットカード対応ですか？」は英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・Can I pay by credit card?

「この店はクレジットカード対応ですか？」は上記のように表現することができます。

pay by credit card で「クレジットカードで払う」という意味なので、「クレジットカード対応」と言い換えることができます。お店で言っているということなので、「このお店は」という表現は省略する方が自然です。

例文
A: Can I pay by credit card?
この店はクレジットカード対応ですか？
B: Sorry, we only accept cash.
すみません、現金のみです。

accept: 受理する、受け入れる
cash: 現金

ビジネスで話すときは、I よりも We を主語にすることが多いです。今回の場合で説明すると、その店員が受理しないと個人で決めたのではなく、そのお店として現金のみの対応としているため、We を使います。