できることが少ない を英語で教えて!

Question

新しい職場で仕事がよくわからないので、「できることが少ない」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I can't do much.
・There's not much I can do.

1. I can't do much.
できることが少ない。

can't : できない（否定の助動詞）
do much : 多くのことをする
・合わせて「多くのことができない」つまり「あまりできることがない」という意味になります。

I'm a newbie here. I can't do much.
私はここでは新人だ。できることが少ない。

newbie : 新人（名詞）

2. There's not much I can do.
できることはあまりない。

there's : 〜がある（ there is の短縮形）
よりフォーマルな場面でも使えます。

There's not much I can do. I just wait for instructions.
私にできることはあまりない。ただ指示を待っている。

instruction : 指示